Encontro com os Estudos Irlandeses: "Vampiros irlandeses: Colonialismo, modernidade e feminilidade", com Ana Carolina Vilalta Caetano
No dia 23 de outubro, a mestranda Ana Carolina Vilalta Caetano fará a palestra "Vampiros irlandeses: Colonialismo, modernidade e feminilidade" que irá analisar as obras Carmilla (1872) de Sheridan Le Fanu e A Toca do Verme Branco (1911) de Bram St
FLM6075 - Translating Ireland
Objectives:
Historicize the value of translation in the linguistic, cultural, social and political development of Ireland. Raise the students’ awareness of the critical role of translation in the transformation of national cultures.
Lançamento da tradução do livro "Alegria em Servir na Rue Tagore", de Paul Muldoon
No dia 26 de setembro de 2025, às 14h, a Cátedra W. B. Yeats de Estudos Irlandeses promoverá o lançamento da tradução do livro de poemas Alegria em servir na Rue Tagore, de Paul Muldoon, em tradução de Luci Collin.
Nota de Pesar: Michael Hoey
The W. B. Yeats Chair of Irish Studies deeply regrets the passing away of Ambassador Michael Hoey whose generous support led to signing the agreement for the creation of the William Butler Yeats Chair of Irish Studies at the University of São Paulo.